Striche : Gedankenstrich

Striche (u. a. Bindestriche) können in verschiedenen Längen vorkommen. Ihre Verwendung hängt zum Teil von der Sprache und den Typografien sowie den daraus resultierenden Normierungen ab. Soweit eine Unterscheidung von Strichen erkennbar ist, können diese folgendermaßen transkribiert werden.

Die Transkriptionsentscheidungen bzw. vorgenommenen Interpretationen der Striche werden nicht entsprechenden Levels zugeordnet. Die in der Tabelle aufgeführten Beispiele beziehen sich vor allem auf die Transkription von deutschsprachigen Texten.

Ist eine Unterscheidung der Länge des Striches nicht erkennbar, kann dieser als Halbgeviertstrich erfasst werden.

Vorlage Zeichen Beschreibung
-HYPHEN-MINUS : hyphen oder Bindestrich-Minuszeichen dezimal: - hex: - Bindestrich, Silbentrennstrich, Minuszeichen
Figure Dash oder Ziffernstrich dezimal: ‒ hex: ‒ Ziffernstrich

Diese Art des Striches zeichnet sich durch seine spezielle Breite (ziffernbreit) aus. Im Beispielbild ist das deutlich zu sehen.

EN Dash oder EN-Strich dezimal: – hex: – Halbgeviertstrich (Gedankenstrich, Bis-Strich, Wiederholungsstrich )
EM Dash oder EM-Strich dezimal: — hex: — Geviertstrich (langer Gedankenstrich, Wiederholungsstrich)